设计师翁狄森：我手写我心，古岂能拘牵

珠宝之家：您的品牌怎么定位，主要针对哪些顾客？

翁狄森：目前来说，购买我的产品主要是外国人与香港人以及中国台湾人为主。中国内陆以海归派为主。我的品牌定位就是主要做中国产品。所以我的产品没有西方元素，不掺杂，对于我来说，中国文化是一个很纯粹的东西，正如我的品牌Yewn与Life of cricle，里面有着浓浓的中国结，对于国外人来说，他们需要了解我们国家有多久的文化，这不仅仅是普及，更是对你是一个中国人最完美的诠释。购买我的产品也有许多娱乐界明星以及名人，他们要进入另一个圈子，必定要熟悉自己本国的文化，而珠宝是一个很好的载体，能够很好传承他们。但是中国珠宝设计，绝对不是你在珠宝上画一条龙，就代表中国珠宝，中国珠宝正如中国唐诗宋词一般含蓄典雅，只有一个中国人他们有着文化底蕴的人知道自己身上产品所具有的中国性格以及格式含义，他们对本国文化的认同也是赢得在其他国外文化圈认同的基础所在。

“誉牡丹”系列

牡丹有「富贵花」之称的牡丹花娇艳动人，在中国文化是繁荣富贵的象徵。牡丹更被宋、唐两朝的宫廷栽种于御花园中，可见其非同凡响的地位。誉牡丹是以牡丹花為主题的首饰系列，每块花瓣都灵活可动。

珠宝之家：您怎么看香港珠宝展？

翁狄森：我仅仅是一个参与，香港珠宝展好像画一个圈，这是一个教育群众的地方，但实际上珠宝文化不是教的，我们所熟悉的镶嵌产品其实是先到伊朗、伊拉克然后再传印度，然后再到中国最后再传给西方。但是在现在很多人看来都反了，这里面就是一些文化沉淀的东西在里面。我们到这来，是给客户展示，让更多客户了解到我们的品牌风格与特点。

珠宝之家：那您觉得中国珠宝艺术朝哪方面发展？

翁狄森：这个题目太大，首先得了解什么叫中国珠宝艺术？如果放一块玉，就叫中国珠宝艺术，那是一个很大的笑话。其实随着中国经济发展，必须走过一段崇洋媚外的阶段，现在大家都在崇尚国外的东西，所有全世界国外品牌涌入中国，但是若是你没有用自己的喜好去接受它，它终究不是你的东西，随着经济越发发展，大家爱国心也越来越强，民族的东西开始觉醒，此时属于我们中国独有的东方设计才开始慢慢变得容易接纳，大家才会换上另一种眼光来解读，但现在没有达到这个阶段，所以很多人迷失在这种物欲横流的世界也不是怪事，这是中国经济发展的一个阶段产生必然结果。