第一珠宝精品导购互动平台 投稿

设计师翁狄森:我手写我心,古岂能拘牵

日期:2010/09/29 来源:编辑:lishare
文章TAG:

珠宝之家:您的作品是以中国风风格为主,比如您设计的花以及其他作品,都有这样感受?

翁狄森:其实我是传承中国艺术,我的每一个元素都是中国元素。中国风与中国概念是外国人强调的,我觉得自己的文化不应该叫做中国风,严格意义上讲,它是属于当代珠宝艺术范畴。

设计师翁狄森:我手写我心,古岂能拘

“如意锁”系列

锁是中国传统吉祥符号,象徵健康长寿。以前的初生婴儿生存率低,父母会集合多户人家的钱币来铸造一个锁掛在初生婴儿的颈上,保婴儿平安。“福寿锁”缀有四隻简化了的蝙蝠图案,因蝙蝠的“蝠”与福气的“福”同音,也象徵长寿;所以中国人以蝙蝠来代表福寿。

珠宝之家:您的创造灵感主要来源于哪里?您设计材质主要是什么?

翁狄森:中国所有文化,美术啊,都是我艺术来源。我平时休闲的时候就热爱旅游,看书,在书中,你会发现中国的文化真是太博大了,浩浩荡荡,每一个支派都可以延伸出许多丰富内涵来。但是真正能够继承这一块的艺术家与设计师真是太少了。现在许多珠宝设计师都美其名曰自己是中西合璧,我很讨厌这个概念,在我看来,中国文化就是中国文化,它是一个很纯粹的文化,他里面蕴含的平衡等美,不是说西方融合就能形成的。我设计材质主要讲究还是内心想要表达的东西,对于我来说,钻石只有当你有了思想去承载的时候,它才是一件真正意义上充满艺术的作品。如果没有文化,它就仅仅只是一块石头,一块没有开化的石头,正如我对玉的欣赏,虽然我很少做玉,那里面就藏着中国五千年的文化精髓。但是玉不适合走国际路线,这是很中国的方式。现在真正想进军国际市场,使用玉的设计还不够成熟,市场也不够稳定,他们还没有办法完全理解里面的内涵,没有文化的东西是没有意义的,看起来现在玉炒的比较火热,但真正懂它的人还是很少!



分享 |
发表评论
条评论 | 我要评论 | 进入论坛

资讯TOP5
互动TOP5