第一珠宝精品导购互动平台 投稿
新《红楼梦》造型全都不接受 周岭:不能容忍粗暴的手
周岭是1987年版电视剧《红楼梦》编剧之一、新版《红楼梦》剧组顾问。24年前,他给87版的演职员讲课,24年后的今天,又给新版《红楼梦》剧组讲课。日前,周岭接受媒体采访,谈论他对新版《红楼梦》的一些看法。
在看了新《红楼梦》的定妆照后,周岭提出了批评。“为什么这么说呢?首先第一个,所谓的人物造型,《红楼梦》里描写得非常具体,比任何古典小说都细致得多、具体得多。拍别的戏就不说了,但拍《红楼梦》如果不尊重曹雪芹,你会吃大亏的。因为曹雪芹是个巨人,如果你尊重他、研究他、理解他,你就可以站在巨人的肩上;如果你不理会他,你自以为是,你就只能站在巨人的边上!那就太可惜了!契诃夫在谈到名著改编的时候曾经说过,它们‘就像珍贵、细腻的花边一样,绝不能让粗糙的手去触摸,因为粗糙的手只会把它们揉皱。’《红楼梦》更不能容忍‘粗糙的手’。从公布的造型定妆照来看,已经不仅仅是‘粗糙的手’,而是‘粗暴的手’了!”
编辑:罗琳珊