北京女娲珠宝总经理胡小丛访谈实录

主持人：大家好，欢迎收看人民网嘉宾访谈。我现在是在第二届中国企业发言人年会的现场，坐在我身边的是北京女娲珠宝文化传播有限公司的总经理胡小丛女士，我将对她进行一个 简短的采访。欢迎您，胡总，先跟我们的网友打个招呼吧

胡小丛：亲爱的网友，伙伴们，大家新年好。

主持人：非常感谢胡总接受我们的采访。说起玉器和翡翠，很多人都会认为它是一种很高端、很时尚的，但是可能有很多网友对这个行业并不是非常了解，首先请您跟我们的网友介绍一下这个行业的现状以及它的发展前景，好吗？

胡小丛：现在，珠宝市场在中国这个区域里面有着强劲的消费力，在欧美市场和港澳台地区女士的饰品拥有量人均拥有量大概是百分之六十五以上，但是在国内呢，我们女士的饰品拥有量只有百分之七到八。所以说，这个前景是非常大的。前些年，我们国人消费钻石或者黄金这样的珠宝饰品比较多，翡翠作为中国传统文化的一个特别符号，有几千年的历史。古人也说，君子如玉，无论是时尚的年轻少女，还是事业有成的有识之士，对玉也是有着骨子里的热爱。目前来说，随着中国传统文化的兴起，有越来越多的消费者热衷于我们的翡翠玉石饰品，并且，还有一部分把它当做理财投资、保值增值的产品，既时尚、能装扮靓丽，还有增值保值的功能。

主持人：由此可见，玉器的市场潜力和发展空间还是非常大、非常有潜力的。

胡小丛：对，现在这种消费正处于高速增长期。对于市场和消费者来说，都要把握这个趋势吧。

主持人：像您刚才说的，其实翡翠有着非常悠久的文化和美好的寓意，但是很多年轻人可能会认为翡翠是成熟的女性或者成功的人士能够欣赏的一种产品，不是很时尚，那么胡总您是怎么看待这种问题呢。

胡小丛：中国的传统玉文化源远流长，在以前，是帝王将相、皇室家族这样的达官贵人才会拥有。在当今社会，我们有越来越多的中年以上的人士都比较热爱它，因为有一定年龄的阅历和内涵，就会越来越喜欢这种内敛的东西，比较含蓄的，能够表达中国人含蓄情节的饰品。当然，因为一直以来它的价格比较高，有人说“黄金有价玉无价”，它的市场消费以前往往局限在30岁以上的、比较成熟的、有经济实力的社会阶层。女娲本纪在延续中国古老的玉文化之外，考虑到社会时尚的需求，在时尚款式这一块，也研发了不少系列，比如说时尚的手机链、时尚的包挂、时尚的车挂，都是属于是十八九岁、二十多岁这个年龄段的人比较适合的，往往消费者购买了我们的产品之后都会爱不释手，并且会用良好的口碑告诉她身边的朋友们。当然，目前，不管是国际品牌迪奥、香奈儿等很多品牌很多都引用了中国的传统元素。但中国传统玉文化不光传承了我们以前的平安扣、岁岁平安、吉祥如意这种系列，之外，我们又在工艺上把钻石还有K金，还有玫瑰金，进行揉合，让它更加与国际流行接轨，具有更多的时尚性。

主持人：其实从我们的产品研发着手，能吸引更多的年轻人消费者来关注我们的玉器，以及关注的玉文化，从这个角度去开拓我们的市场。

胡小丛：对的，我们现在很多绳系列的产品包括手链、毛衣链都是时尚系列的，深受广大年轻